domingo, 29 de marzo de 2009

Colors of the wind-Jana Durczaková, Susanne Elmark, Edyta Gorniak, Manuela Villa, Stéphanie Martin, Valgerdur Gudnadottir, Gema Castaño, Laura Mayne..

English:
You think I'm an ignorant savage
And you've been so many places
I guess it must be so
But still I cannot see
If the savage one is me
How can there be so much that you don't know?
You don't know...

Czech:
Ty pocit máš, že vlastníš zem kam vstoupíš

Portuguese:
Que o mundo é um ser morto, mas vais ver

Hebrew:
כי לכל עץ יצור או צוק של סלע
Ki le'chol ets ytsur o tsuk shel sela

Arabic:
إلي له اسم,وله روح,وحياة
Illi lo esm, wilo rooh,we haya

Polish:
Ty myślisz, że są ludźmi tylko ludzie

Icelandic:
Þá menn sem eru alveg eins og þú

Slovak:
No ak sa pustíš po neznámych stopách

Turkish:
Yepyeni bir dünya cikar karsina

Swedish:
Har du hört en varg som ylar under månens ljus

Danish:
Og set en vildkat blinke ned til dem

LA Spanish:
¿O unirte a la voz de las montañas?

Hungarian:
Közben eléd hordja színeit a szél

Dutch:
Ben je blind voor alle kleuren van de wind

German:
Komm renn mit mir im Schattenlicht der Wälder

Finnish:
Ja maista marjat maan ja auringon

Brazilain Portuguese:
Rolando em meio a tanta riqueza

Quebec French:
La vie c'est le plus précieux de nos biens

Cantonese:
河岳跟風沙親深深似兄弟
ho-ngok gan fung-sa chan sam-sam chi hing-dai

Mandarin:
水獺和飛鳥做我的朋友
Shuǐ tǎ hé fēi niǎo zuò wǒ de péng yǒu

Japanese:
命は関わりをもつ
Inochi wa kakawari wo motsu

Korean:
떨어질 수 없는 관계 속에서
Tteoreojil su eomneun gwan-gye sogeseo

Thai:
หากแม้โค่นต้นไม้ลงก่อน อาจจะไม่รู้เลยว่ามันสูงเพียงใด
Haak mae khoan ton mai long gohn,
Aad ja mai roo loei wah man soong phiang dai

Italian:
E non sentirai quell lupo e il suo pregare mai
Almeno fino a che non lo vorrai

Greek:
Μας χρειάζονται οι φωνές αυτού του δάσους
Mas chriázonte oi fonés avtú tu dhásus

French:
En rêvant de pouvoir peindre l'air du vent

Castilian:
Si no entiendes que hay aquí
Solo es tierra para ti

Norwegian:
Du kan male alle farger i en vind



Algunos de las cantantes son:

-Jana Durczaková
-Susanne Elmark
-Edyta Górniak
-Manuela Villa
-Stéphanie Martin
-Valgerdur Gudnadottir
-Gema Castaño
-Laura Mayne
-Tuba Onal
-Monique Spartalis
-Judy Kuhn
-Helené Lundstrom
-Susana Zabaleta
-Vanessa Williams
-Christy Carlson Romano
-Raveewan Jinda
-Dong-Hee Shin
-Amanda Lee
-Winnie Shin
-Danielle White
-Vanessa Hudgens
-Yuko Doi
-Pia Douwes
-Alexandra Wilcke
-Kika Tristao
-Susana Feliz
-Daniela Castillo
-Daniela Mercury
-Native
-Sona Norisova
-Arja Koriseva
-Anna Udvarias
-Anita Skorgan
-Jennifer Rush

sábado, 28 de marzo de 2009

My heart will go on-Celine Dion

Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're one

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on


Glowing Inside-Nikki Gil

Cepat, cepat-Jaclyn Victor

Una cosa

Este blog es solo para que los quienes que lo visiten aprendan estas canciones


¡Deja un comentario con tu cancion!
¡O inventa una cancion!

Daitan ni ikimashou-Nami Tamaki

(Who can make it?)
yume wo oikakete itai desu
dakedo hontou wa tsurai n' desu
sore nara ashi wo tomete
yasunjaeba ii n' ja nai?
te ni ireru mono wa hitotsu
sonna ashita ga chikadzuku
konkyo nante nai kedo
kesshite akiramenaide
(I say!)
daitan ni ikimashou!
mayowanaide Boys & Girls
(You say!)
ganbatte ikimashou!
negai wa todoku yo Hearts & Soul
kiai soutou ireta tte
kanawanai toki mo atte
tatoe mawarimichi demo
hitotsu no yume mezashite
(I say!)
shinjite ikimashou!
nakusanaide Boys & Girls
(You say!)
mae muite ikimashou!
nanika ga kawaru yo Heart & Soul
ima kinou to chigau jibun ga iru
yume ni chikadzuiteru
(I say!) oh ohoho ohoh
(We say!) oh ohoho ohoh
taiyou ga egaita aozora tte tooi ne
nagasu namida wa kitto yoru no sora ni kirameku
tanoshinde ikimashou!
hikari ga sasu hou e
daitan ni ikimashou!
mayowanaide Boys & Girls
(You say!)
ganbatte ikimashou!
kitto todoku Hearts & Soul
(I say!)
shinjite ikimashou!
nakusanaide Boys & Girls
(You say!)
mae muite ikimashou!
kitto ga kawaru Heart & Soul
Boys & Girls Heart & Soul
daitan ni ikimashou
Boys & Girls Heart & Soul
kagiri nai yume e hashire
I can! You can! We can!
I can! You can! We can!
Heart Soul


Come back to me-Vanessa Anne Hudgens

Y'all need to get ready to hear,
The unbelieveable
Indescribable
Vanessa Hudgens
Baby V

Everyday I try to play another game
But my heart can't take it
I try to find another boy
But all the while I can't face it
Why do I miss you so much?
I wanna stop this hurt inside
Oh baby please
Give us one more try

I see you out with all your friends
Laughin it up as you pretend
To have a good time, I know cause I'm living the same lie
So one of us has got to say
We can't keep living this same way
So I'll be the one
Yeah I'll say it, I'll say it, I'll say it, I'll say it again

Baby come back to me
In my heart I still believe
We were meant to be
Together so whatever it takes

Baby come back to me
I should have never set you free
My baby
Come back

I wanna call, but then I stall
Cause after all, I just couldn't take it
Cause if your play was to push me away
You know that day, my heart you'd break it

I know we made a mistake
Can't you stop your foolish pride
And come back to me
Let's try, let's try, let's try, let's try it again

Baby come back to me
In my heart I still believe
We were meant to be
Together so whatever it takes

Baby come back to me
I should have never set you free
My baby
Come back

You know you miss your Baby V
And I can see that you think about me
So why do you act like you don't care
Like all this love between us isn't there
I know that you're upset
I know I did you wrong
I know that you want me to pay for all the pain i've caused
But in the end it all comes down to just one thing
It's you and me
So I sing

Baby come back!

Baby come back to me
In my heart I still believe
We were meant to be
Together so whatever it takes

Baby come back to me
I should have never set you free
My baby
Come back